Statusna pitanja i matične knjige
PRIJAVA ROĐENjA DETETA
Prijavu rođenja deteta u SR Nemačkoj i zahtev za upis u knjige državljana Republike Srbije može da podnese jedan roditelj koji je srpski državljanin, osim u slučaju ako želite upis nacionalne pripadnosti u matične knjige. U tom slučaju je obavezno prisustvo oba roditelja.
Potrebna dokumenta:
- važeći pasoši oba roditelja,
- original izvod iz matične knjige rođenih za dete na internacionalnom obrascu, ne starije od 6 meseci (Internationale Geburtsurkunde – Formule A) sa prevodom na srpski jezik kod ovlašćenog prevodioca za srpski jezik na ćirilici,
- izvod iz matične knjige venčanih za roditelje na internacionalnom obrascu ne stariji od 6 meseci (Formule B), sa prevodom na srpski jezik kod ovlašćenog prevodioca za srpski jezik na ćirilici (nije neophodno ako je brak sklopljen u R. Srbiji ili ako je sklopljen u Nemačkoj, a prijavljen je u R. Srbiji),
- Zapisnik o priznavanju očinstva dat pred inostranim organom, overen pečatom „Apostille“, sa prevodom na srpski jezik kod ovlašćenog prevodioca za srpski jezik na ćirilici, ako roditelji nisu u braku.
Generalni konzulat prijavu šalje nadležnoj matičnoj službi u Republici Srbiji radi upisa deteta u matičnu knjigu rođenih i knjigu državljana Republike Srbije.
Roditelji podnese zahtev za izdavanje pasoša za dete tek nakon izvršenog upisa u matične knjige Republike Srbije, ukoliko porodica ima regulisan boravak u SR Nemačkoj.
Trajanje postupka: do 60 dana
Konzularna taksa iznosi 12 EUR.
VENČANjE U GENERALNOM KONZULATU
Generalni konzulat Republike Srbije u Hamburgu ovlašćen je za sklapanje tzv. konzularnog braka.
U Generalnom konzulatu brak mogu zaključiti samo državljani Republike Srbije koji ne poseduju državljanstvo druge države.
Potrebna dokumenta za oba supružnika:
- izvod iz matične knjige rođenih R. Srbije, na domaćem obrascu,
- uverenje o državljanstvu R. Srbije,
- uverenje o slobodnom bračnom stanju (sva dokumenta ne smeju biti starija od 6 meseci),
- važeći pasoši R.Srbije
- važeće dozvole boravka u SR Nemačkoj
- kopije pasoša dva svedoka.
Konzularna taksa iznosi 107 EUR.
Termini se zakazuju e-mailom info@gkrshamburg.de (potrebno je prisustvo oba buduća supružnika).
PRIJAVA BRAKA ZAKLjUČENOG U SR NEMAČKOJ
U Generalnom konzulatu možete podneti zahtev za upis braka u matične knjige Republike Srbije koji ste zaključili isključivo u SR Nemačkoj.
Potrebna dokumenta:
- popunjen obrazac za prijavu braka,
- važeći pasoši oba supružnika,
- izvod iz matične knjige venčanih na internacionalnom obrascu (Eheurkunde Formule B) ne stariji od 6 meseci, sa prevodom na srpski jezik kod ovlašćenog prevodioca na ćirilici,
- fotokopija izvoda iz matične knjige rođenih od supružnika koji nije srpski državljani.
Brak sklopljen u inostranstvu treba da prijave oba supružnika ukoliko su državljani Republike Srbije.
Ukoliko je jedan supružnik stranac, brak prijavljuje samo državljanin Republike Srbije uz prilaganje kopije pasoša drugog supružnika.
Tek po upisu braka od strane matične službe u Republici Srbiji i eventualnu promenu prezimena u matičnog knjizi na novo (udato) prezime, možete zakazati termin za podnošnje zahtev za izdavanje novog pasoša.
Brak je potrebno prijaviti i ako nije došlo do promene prezimena.
Trajanje postupka: do 60 dana.
Konzularna taksa iznosi 12 EUR.